coeranos Posted December 29, 2012 Share Posted December 29, 2012 Apro questo topic perché questa serie semisconosciuta è arrivata anche in Italia (non ho capito bene dove) L'unica cosa interessante è che è ispirata alle vicende reali di Fran Drescher (Tata Francesca, per chi non la riconosce) e il marito che si è scoperto gay dopo vari anni di matrimonio. Tant'è che la traduzione della sigla è questa: Era sicura fosse quello giusto Ma il loro legame e' sempre sembrato un po' forzato Lo stesso si e' sposata Lui si scopri' gay Si amano ancora, ma ora lei e' felicemente divorziata. Un tantinello didascalica. Per il resto è una serie penosa, stereotipi banali sui gay, e perfino alcuni un po' razzisti (tipo il giardiniere ispanico) con una comicità vecchia di vent'anni e un bel po' di noia per cui mi sono fermato al primo episodio. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lorenz Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 (edited) Si' guarda, l'altro giorno c'era la replica dei primi episodi su Comedy Central e ho spento subito appena è finito il primo... Veramente una brutta sitcom, vecchia e già vista, infatti sembra uscita direttamente dagli anni 90! Fran Dresher è sempre bravissima e simpatica ma stavolta sembra che sia da sola in mezzo al deserto.... Edited January 5, 2013 by Lorenz Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.