faby91 Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 Ehh ragazzi uba traduzione per chi proprio non eccelle in inglese..? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikami88 Posted June 22, 2013 Author Share Posted June 22, 2013 Ecco il testo tradotto:Con tutte le notizie su Jurassic Park 4 che, alla fine, stanno girando non abbiamo sentito quasi nulla riguardo la storia o il concept del film. Il regista Colin Trevorrow finora ha messo in giro poche informazioni, tra cui un ritorno a Isla Nublar, l'isola dove JURASSIC PARK ha avuto origine nel film di Steven Spielberg del 1993, così come un "nuovo dinosauro" che ci farà "tenere le luci accese dopo aver visto questo film". Ed è qui che finiscono i dettagli, eccetto la rivelazione del nuovo logo (che credo finirà per cambiare). Bene, oggi si sta per scoprire molto di più di quanto conoscevate finora, il che probabilmente vi lascerà dannatamente eccitati fino alla prossima notizia. Una nostra fonte attendibile e affidabile ha indicato il concept generale del film, che sembra abbastanza grande e combacia con Trevorrow quando dice che il suo obiettivo per il film è quello di "volre che persone di sentano come se fosse i nuovo l'ultimo giorno del 6° grado" (penso s'intenda "l'ultimo giorno di scuola" - nota mia). Jurassic Park 4 sarà in 3D (probabilmente girato nel formato, piuttosto che post-convertito). Il casting per il film non è ancora iniziato, così le voci che parlano di Bryce Dallas Howard, Sam Neill, ecc non sono attendibili (per ora). La storia si compone così: Jurassic Park 4, ambientato ad Isla Nublar nei giorni nostri, ora è effettivamente un parco a tema, come previsto inizialmente da John Hammond nel primo film. Garantisce 10 milioni di visitatori l'anno ed è completamente sicuro (finché...) Il parco stesso è descritto molto simile ad un "Sea World" (un parco a tema di San Diego - nota mia) e comprende una zona chiamata Isla Nublar Laguna. Ciò significa che saranno presenti per la prima volta rettili marini. Non ci sono indicazioni di che specie si parli, ma esiste un concept art che mostra uno dei rettili marini che, come parte di uno spettacolo, salta fuori dall'acqua della laguna per mangiare un grande squalo bianco appeso come se fosse un pesce per un delfino del Sea World. Come parte di uno spettacolo, vi chiederete? Proprio così, gente, questo film sarà caratterizzato da dinosauri "ammaestrati". Infatti, la nostra fonte ha detto che i Velociraptor, solitamente minacciosi, (ai quali sarà finalmente messa la museruola, insieme con il T. rex - finché...) saranno effettivamente utilizzati per aiutare a combattere una minaccia, che sarà rappresentato da un nuovo dinosauro, che non si è vsito in uno dei film precedenti (e non divulgati a noi), il quale mostra di essere molto più intelligente di quanto si pensasse ed è la causa principale del caos che scoppierà nel parco. Quindi, per riassumere il tutto, Jurassic Park 4 si svolgerà di nuovo su Isla Nublar con un parco a tema dinosauri pienamente operativo (sono sicuro che sarà badato a spese) il quale è sia prospero che sicuro, finché un nuovo dinosauro non avrà scoperto un modo per devastarlo, obbligando l'uso dei Velociraptor ormai addomesticati (e T. rex? Non è chiaro) come mezzo per combattere la minaccia. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
faby91 Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 Ecco meglio che non ti chiedevo di tradurre... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon Shiryu Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 hai visto che bella prospettiva che aspetta noi fan di JP? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaintJust Posted June 28, 2013 Share Posted June 28, 2013 Porca paletta questo ha tutti i numeri per finire di diritto nella mia classifica dei film brutti... Sembra la trama di un film dell'asylum XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon Shiryu Posted June 28, 2013 Share Posted June 28, 2013 (edited) Porca paletta questo ha tutti i numeri per finire di diritto nella mia classifica dei film brutti... ed io spero che siano ancora in tempo nel cambiare la sceneggiatura (o al massimo nell'annullare tutto XD) Edited June 28, 2013 by Dragon Shiryu Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaintJust Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 Mah... Un'improvvisa mancanza di fondi può anche mandarlo in hiatus per sempre in fondo XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikami88 Posted June 29, 2013 Author Share Posted June 29, 2013 @SaintJust, guarda sono anni che oramai fanno così: dichiarazione, smentita, annullano tutto. E così a loop più o meno da quando è finito JPIII Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaintJust Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 Infatti ho scritto per sempre, che equivale a definitivamente XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon Shiryu Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 Mah... Un'improvvisa mancanza di fondi può anche mandarlo in hiatus per sempre in fondo XD magari XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
faby91 Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 Volete un bella notizia?? Questo autunno esce al cinema jp1 rifatto in 3d! Olèee -.- Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikami88 Posted June 30, 2013 Author Share Posted June 30, 2013 Oh bhé dai, magari è carino XDA me il 3d non fa impazzire, certo, ma nemmeno dispiace :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaintJust Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 Io lo rivedrei volentieri al cinema... Non so però se voglio rovinare i miei ricordi d'infanzia col 3d XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon Shiryu Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 la notizia dell'uscita nei cinema di JP in 3D la sapevo anche io, ma non so se andare a vederlo, odiando il 3D... oO Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaintJust Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 A me il 3d di suo non dispiace... È che dubito fortemente che mi possa dare, a distanza di 20 anni, le stesse emozioni che mi diede a 10, 3d o meno XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon Shiryu Posted July 1, 2013 Share Posted July 1, 2013 (edited) io credo di si, visto che comunque si tratta del mio film preferito! :) Edited July 1, 2013 by Dragon Shiryu Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikami88 Posted July 1, 2013 Author Share Posted July 1, 2013 bhe, le "stesse emozioni" sicuramente no, ma dato che il film l'avrò visto un migliaio di volte non vedo come il 3d possa rovinarmelo XDL'unica paura che ho è l'alta definizione: non vorrei che si notasse troppo la CGI. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaintJust Posted July 1, 2013 Share Posted July 1, 2013 Io invece l'ho visto solo a 10 anni al cinema... E ancora ricordo le scene. Credo decisamente che rivederlo a 30 anni lo renderebbe triste XD Edit: oddio, probabilmente un paio di volte in tv o in VHS l'avrò anche visto... Però ho ricordi solo del cinema. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikami88 Posted July 1, 2013 Author Share Posted July 1, 2013 ah bhè se lo hai visto praticamente SOLO al cinema, allora potrebbe darti qualche delusione rivedendolo oggi! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaintJust Posted July 2, 2013 Share Posted July 2, 2013 Capito il mio problema? Lo rivedrei volentieri al cinema, ma secondo me non mi colpirebbero affatto alcune scene ormai, 3d o no... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
faby91 Posted July 7, 2013 Share Posted July 7, 2013 Il trailer.. http://m.youtube.com/#/watch?v=te9FO6DE0NE&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3Dte9FO6DE0NE trailer jp1 3d.. http://m.youtube.com/watch?feature=fvwrel&v=8ACFdDauYjs#/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon Shiryu Posted July 7, 2013 Share Posted July 7, 2013 ehmmm... credo i due trailer siano dei fake... XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
coeranos Posted July 7, 2013 Share Posted July 7, 2013 Pure io lo penso, e la versione truzza della bellissima colonna sonora è inascoltabile. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
faby91 Posted July 7, 2013 Share Posted July 7, 2013 Quello del jp4 non lo so se é vero o no.. L'altro fake o no il film è sempre quello!! XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikami88 Posted July 8, 2013 Author Share Posted July 8, 2013 Il primo video è sicuramente un falso, ci sono varie scene prese da quell'obbrobrio di "Terra Nova" e quella musichetta.... brrr agghiacciante! D:Il secondo, vabbé è trailer della versione 3D XDTra i video di JP dovreste vedervi questi!Reversed Jurassic Park:http://www.youtube.com/watch?v=os0gI0TDx0U E anche, Reversed The Lost World:http://www.youtube.com/watch?v=GOibo3fRxSg E reversed Jurassic Park III:http://www.youtube.com/watch?v=3k9xBzrPljoIn più nel canale ci sono anche tanti mini sequel, tutti da vedere XDAh per le "notizie da JP 4", un'altra dichiarazione dal nuovo regista.http://www.linkinmovies.it/film-notizie/colin-trevorrow-parla-di-jurassic-park-4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
faby91 Posted July 8, 2013 Share Posted July 8, 2013 Cazzo chiedo scusa per il fake! Non conoscevo l'altro film da cui hanno inserito le scene! U.u Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon Shiryu Posted July 8, 2013 Share Posted July 8, 2013 Ah per le "notizie da JP 4", un'altra dichiarazione dal nuovo regista.http://www.linkinmov...jurassic-park-4 non ho ben in chiaro quali sono nuove novità XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikami88 Posted July 9, 2013 Author Share Posted July 9, 2013 Non conoscevo l'altro film da cui hannoinserito le scene! U.u Guarda, meglio così, è un telefilm orripilante. XD non ho ben in chiaro quali sono nuove novità XD Non ce ne sono! XD Giusto una mini intervista al regista il quale spare un mucchio di banalità per "rassicurare" i fan. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
faby91 Posted July 9, 2013 Share Posted July 9, 2013 (edited) Vorrei spezzare una lancia in favore del buon Crichton.. Nel secondo libro dice esplicitamente che la storia del t-rex che non vede le prede immobili é una stupidata.. E il buon Baselton ne ha pagato le conseguenze Ahahahhh!!!! XD edit. E il dilofosauro non è descritto come nel film ma alto 3 mt e con le creste sul capo che formano una V non che escono come nel film.. Edited July 9, 2013 by faby91 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hikami88 Posted July 9, 2013 Author Share Posted July 9, 2013 Infatti le mie critiche sono rivolte ai film, non ai libri (anche se pure loro hanno la loro buona dose di errori XD) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.