Jump to content

Two Of Us (sottotitoli in italiano)


Godfrey

Recommended Posts

Uno dei miei contatti youtube di madrelingua inglese ha sottotitolato in italiano (per la prima volta) il film a tema omosessuale del 1988 "Two Of Us" e mi ha chiesto di propalare il suo improbo lavoraccio di traduzione e montaggio:

 

 

Buona visione!

Link to comment
Share on other sites

Uh che bella idea! Lo guardo senz'altro, appena ho tempo! E' l'edizione dell'88 che ha il finale cambiato rispetto a quella dell'anno prima (ho sbirciato wikipedia)?

Link to comment
Share on other sites

Visto, mi è piaciuto, originale soprattutto la seconda parte, un bell'elogio della libertà.

Mi è piaciuto anche che oltre all'omosessualità si siano focalizzati molto sulla bisessualità.

Edited by Krad77
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...