freedog Posted April 10, 2017 Share Posted April 10, 2017 Anche se non è gay-themed, è la commedia migliore che mi sia capitato di vedere negli ultimi tempi. https://youtu.be/UJi4zObBpp4 Al solito: promozione inesistente (complimenti alla Warner), 4 gatti che l'hanno visto, adesso lo programmano in ben 7 cinema in tutta Italia (lista reperibile qui https://www.comingsoon.it/cinema/trovacinema/?idf=11983 ), è molto probabile che mercoledì lo tolgano dalla programmazione. SE c'è un cinema dalle vostre parti che ancora lo proietta, andateci E DI CORSA. Poi mi saprete dire Di mio, dico solo che ho passato quasi due ore splendide, ridendo come un matto (la scena tra Andi e la leonessa è qsa di memorabile) e con due lucciconi così sul finale. I premi che ha vinto in patria sono meritatissimi: è un film che sprigiona tantissima vitalità, pur parlando di malati terminali (e lo fa senza il minimo pietismo peloso), ha dei ritmi comici azzeccatissimi e la coppia di protagonisti è affiatatissima Straconsiglio! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bloodstar Posted April 10, 2017 Share Posted April 10, 2017 (edited) lo danno solo a Grottaferrata, ma di che stiamo parlando? Edited April 10, 2017 by Bloodstar Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
freedog Posted April 10, 2017 Author Share Posted April 10, 2017 lo so, e sono INCAZZATISSIMO per sta cosa Vedè una signora commedia (mal)trattata così, e lascià in programmazione Fabio De Luigi (!!) non puoi capì che travasi di bile possa provocare! -alternativa: scaricatevelo & gustatevelo: passerete due ore bellerrime!- Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Saramandasama Posted April 10, 2017 Share Posted April 10, 2017 Perché un film tedesco deve avere in italiano un titolo inglese. Per di più con una traduzione approssimativa? Der geilste Tag vuol dire " Il giorno più fico". Ok, ci sta l'approssimazione. Ma perché anche il titolo in inglese. Non si era detto che con la brexit si sarebbe evitato l'idioma britannico? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
freedog Posted April 10, 2017 Author Share Posted April 10, 2017 Perché un film tedesco deve avere in italiano un titolo inglese. Per di più con una traduzione approssimativa? Der geilste Tag vuol dire " Il giorno più fico". Ok, ci sta l'approssimazione. Ma perché anche il titolo in inglese. Non si era detto che con la brexit si sarebbe evitato l'idioma britannico? fidati, con tutte le puttanate che hanno fatto per sabotarlo, quella del titolo è la meno grave.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
conrad65 Posted April 10, 2017 Share Posted April 10, 2017 scaricatevelo ho trovato una versione con il titolo in inglese e giapponese speriamo non sia in tedesco sottotitolato giappo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.