Jump to content

Letteratura omosessuale


Recommended Posts

8 minutes ago, Rocco88 said:

E  Confessioni di una maschera di Yukio Mishima dove lo mettiamo?

Un libro abbastanza mediocre. Specie se lo confrontiamo con due veri capolavori di Mishima: Colori proibiti A briglia sciolta (anche Neve di primavera ha una fortissima tensione omosessuale, ma in A briglia sciolta è proprio palese). 

Edited by Bloodstar
  • Replies 401
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Isher

    21

  • Viola77

    16

  • yrian

    12

  • Olimpo

    12

Top Posters In This Topic

2 minutes ago, Rocco88 said:

Per me è stato molto significativo. ;) lo definirei tutt'altro che mediocre! 

 

A me ha stuccato parecchio e l'ho trovato pure abbastanza zoppicante. Poi per cariità, memorabile la scena di San Sebastiano*, però bho. Fortunatamente diedi a Mishima un'altra possibilità e così lessi la Tetralogia (di cui appunto fa parte A briglia sciolta) che resta un'opera di riferimento per me.

 

Spoiler

* non so se avete presente queste foto, che non saprei se definire o meno imbarazzanti:

Pinterest

Sebastian & Mishima – The Reprobate

 

10 minutes ago, Rocco88 said:

Si, lui era un tipo.. speciale. 

Sai, a volte certi libri ci parlano e non puoi farci niente 🙂 forse lo leggessi oggi sarebbe diverso 

Effettivamente sono ingeneroso verso Confessioni  perché tendo ad amplificare la delusione che mi ha lasciato. Partivo probabilmente da aspettative troppo alte.

Per chiunque volesse leggere qualcosa di molto molto squallido consiglio Il Sabba di Maurice Sachs, una tremenda descrizione della cerchia di Jean Cocteau nei primissimi anni '20.

davydenkovic90
6 hours ago, Uroma said:

secondo me, la risposta è abbastanza ovvia: ai gay non piace leggere a prescindere

Veramente ci sarebbe il topic "Cosa state leggendo?", e il fatto che abbia più di 5000 risposte e sia quotidianamente aggiornato da molti confuta il tuo giudizio.

Io non ho mai osservato tutta questa avversione per la lettura, nei gay, anzi, direi il contrario. Credo che siano diverse impressioni date dai contesti e dai gay che si frequentano ed è assai più plausibile che il (non) gradimento per la lettura sia equamente distribuito tra gay e etero, così come l'orientamento politico, il buono e il cattivo gusto, ecc. e quindi ci penserei dieci volte prima di buttare là una generalizzazione o un giudizio privi di fondamento che inizino con "i gay...". 

Ti perdono perché sei nuovo, ma per la tua uscita ti meriti comunque:

Gif TV Italiana

Edited by davydenkovic90
  • 10 months later...

Io personalmente ho trovato molti buoni romanzi leggendo in inglese. Purtroppo non tutti sono tradotti in italiano...

Ad esempio, trovo molto belli i romanzi di William J. Mann, Michaeil Thomas Ford, oppure Neil Plakcy.

Per i temi Young Adult, invece, ho trovato tradotto in italiano il bellissimo il romanzo "Aristotele e Dante scoprono i segreti dell'universo".

Molto molto bello e delicato, e non segue stereotipi di alcun tipo.

 

  • 2 weeks later...

Intendo prendere in biblioteca Il pozzo della solitudine di Radclyffe Hall, del 1928. Forse ci vado oggi o domani. Mi piacerebbe però avere anche il testo inglese perché ho una teoria, e cioè che la traduzione italiana ne alteri un po' il senso per il fatto che in italiano molte frasi vengono volte al femminile se riferite alla protagonista, che si chiama "Stephen Gordon", la quale parla in prima persona. Io credo che in inglese suoni molto diverso, ma vorrei verificare. Purtroppo in biblioteca c'è solo in italiano.

  • 8 months later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...