CuteBoy Posted May 18, 2007 Share Posted May 18, 2007 Beh per chi non li conosce i TH sono una band tedesca.. i componenti sono 4 ragazzi (due dell'87 e due gemelli del 89.. e vi assicuro Bill e Tom sono davvero :Q__ ).. dovrebbe essere uscita da non molto in italia il singolo Monsoon.. versione inglese di uno dei loro rpecedenti singoli e ben presto arriverà il loro primo album inglese...Voi cosa ne pensate?io all'inizio ero un po' scettico.. non ho mai amato la lingua tedesca in generale.. immaginarla cantata poi.... però mi son dovuto ricredere.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Jean Posted May 18, 2007 Share Posted May 18, 2007 Il mio avatar parla per me :) i TH sono uno dei pochi gruppi che mi piacciono.Per quanto riguarda la lingua, credo che cantino molto meglio in tedesco. in alcune canzoni, come ad esempio Rette Mich, la pronuncia dura ci sta anche bene.ti quoto per bill :), ma non per tom! detesto tutti quei rasta!purtroppo il loro successo è ristretto alla germania, polonia, austria e quelle zone lì, ma penso che il cd inglese, nonostante l'evidente cambiamento di voce di bill, li farà scoprire anche qui in italia! (almeno si spera, detesto i vari "tokio che?? mai sentiti")Ah, ti annuncio che il fan club italiano si sta facendo in 4 per far promuovere loro Zimmer 438 (l'ultimo disco) in qualche trasmissione italiana... incrociamo le dita Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
88chicco Posted May 21, 2007 Share Posted May 21, 2007 oddio i th li conosco da quando son usciti con l albm sCHREI E dURCH DEN MONSUN...mi so fatto pre porta il disco dalla germania!però li preferisco in tedesco... :Dbeh che dire...alla fine fanno muscia ascoltabile...forse però li preferisco ora, cioè con la voce di Bill da adulto!(o quasi )...la seconda versione di rette mich è stpenda....devo ancora sentire zimmer 438 o come cavolo si chiama, pur avendolo da 1pò di tempo...monsoon??mi piace ma il video fa schifo!cmq sicuramente avranno successo qui da noi...riguardo bILL...fa a dir poco schifo!(scusate però..) con quell aspetto androgino, quella french manicure orripilante...per non parlare dei capelli!meglio la versione billpiccolo, non so se avete visto il video di durch den monsun...tom o quei rasta fa senso anche a me...il kitarrista/bassista(non so) Gustav mi pare troppo ME-LA-TIRO.ESISTO-SOLO-IO-CON-I-MIEI-CAPELLI-SUPER-PIASTRATIil più carino è Georg il batterista!un orsetto dolce dolce sembra Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lfn Posted June 4, 2007 Share Posted June 4, 2007 io ho ascoltato due o tre loro canzoni in tedesco , e mi piacciono solo quelle all'inizio pensavo che cantasse una donna sinceramente e sono rimasta abb delusa :Pcmq sono dei ragazzini xDlfn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aky_86 Posted June 5, 2007 Share Posted June 5, 2007 non ci credo che il cantante sia un ragazzo..è bellissima uffa..ho visto il video su mtv prima carino..e carina anche la canzone..ma che lui sia un ragazzo uffa non ci voglio credere è da Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ichigo Posted June 5, 2007 Share Posted June 5, 2007 Ho sentito Monsoon e devo dire che non è male..però il cantante mi fa impressione con quei capelli °° Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
88chicco Posted June 6, 2007 Share Posted June 6, 2007 Ho sentito Monsoon e devo dire che non è male..però il cantante mi fa impressione con quei capelli °°sembra una drag Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Jean Posted June 7, 2007 Share Posted June 7, 2007 Qualche giorno fa ho comprato il cd in inglese; in Germania si chiama "Room 483" (io ho questo perchè mio padre si trovava lì per lavoro e ha deciso di fare un regalo al suo pargoletto), nel resto del mondo "Scream".Le canzoni suonano bene, alcune molto meglio delle originali tedesche, ma devo essere obbiettivo su una cosa: il lavoro di traduzione non è riuscito alla perfezione. Problema inutile per chi non capisce l'inglese :)Per chi non lo sapesse, sono stati a TRL Bologna (e ci sono andato!) e saranno di nuovo a Milano per la prima puntata del Festival Bar (spero di esserci). Per chi volesse andarci, vi avverto: dal vivo si vedono tutti e 20 i kili di fondotinta sulla faccia di Bill! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kuyashii Posted June 7, 2007 Share Posted June 7, 2007 c'è una foto in cui sembra la Tatangelo, assurdo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Jean Posted June 7, 2007 Share Posted June 7, 2007 ormai lo hanno paragonato ad anna oxa, ivana spagna, john cameron mitchell, michael jackson... non mi stupisce più nulla XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
omega83 Posted July 25, 2007 Share Posted July 25, 2007 Ma ne vogliamo parlare??? :PSentivo molti parlarne, di questa band di ragazzi(ni) tedeschi che ha fatto successo con un album cantato in inglese. Ma non li avevo mai sentiti...Da qualche giorno ascolto la nuova Virgin Radio, e c'è una canzone che passano spesso. Mi piace molto, ma non so di chi sia. Cerco di capire le parole, cerco qualche spunto in rete, poi l'associazione e la conferma: sono loro, con Monsoon.Me ne sono innamorato, della canzone. Mi mette i brividi. E anche il resto dell'album non è male. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sweet Posted July 25, 2007 Share Posted July 25, 2007 io ho sentito un paio di canzoni che mi ha passato mia sorella perché improvvisamente sia lei che tutte le sue amiche avevano scritte del tipo SCHREIIIIIIIIIIIII nel nick di msn... e dal momento che non fanno tedesco a scuola mi sono chiesta se fossero impazzite o cosa... on the other hand io che il tedesco lo amo mi sono subito interessata... ma anche io credevo che cantasse una ragazza... ù__ù quando mi ha detto che era un tipo ci sono rimasta malissimo ù__ù Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gay90 Posted July 26, 2007 Share Posted July 26, 2007 finora ho sentito solo alcune canzoni e le ho trovate molto bellle... devo procurarmi l'album e poi giudicherò meglio Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Velocifero Posted July 26, 2007 Share Posted July 26, 2007 mi piace molto la musica che fanno, i testi eccma non mi piace bill... gabinetto vivente efebico che cerca di imitare il visual key!!!!!!!!! questa è l'unica cosa che non mi garba! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Avril.4e Posted July 26, 2007 Share Posted July 26, 2007 Nooooooooooooooooo !! é un ragazzo????? Non è possibile!! :P è carino ...E io che pensavo fosse una ragazza.... :P Comunque la canzone monsoon è bellissima, mi piace molto!!! L'ho sentita anche in tedesco ed è molto meglio della versione inglese ,secondo me... :P ...un ragazzo .... ma se ha la voce da ragazza!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wythe Posted July 26, 2007 Share Posted July 26, 2007 Maddai ha la voce da maschio...Ma dove avete le orecchie?!Cmq: mi sembrano una scopiazzatura mal riuscita di una qualsiasi band visual giapponese.La voce del cantante non mi piace e la sua pronuncia mi infastidisce.E, ancora di più, mi infastidisce il fatto che se 2 russe cantano inglese sfondano, se 4 crucchi cantano inglese sfondano, se 2 italiane con 4 polmoni (2 ciascuna, si intende) così cantano in inglese non succede niente.Boh. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Avril.4e Posted July 27, 2007 Share Posted July 27, 2007 è vero anche quello :P... ma le T.a.t.u sono mitiche . ... ti riferivi a loro , giusto??? Comunque a me la voce di Bill sembra proprio da donna.... :P Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Velocifero Posted July 27, 2007 Share Posted July 27, 2007 Cmq: mi sembrano una scopiazzatura mal riuscita di una qualsiasi band visual giapponese.a me ricordano Mana dei Malice X°D l'apoteosi del visual *ç* Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest foster.78 Posted July 30, 2007 Share Posted July 30, 2007 cavolo, è tutto il weekend che vedo stò video con stà tipa che scrive a macchina e si butta dall'elicottero, ne ero affascinato e ho indagato un pò... è un maschietto! Ma perchè a me affascinano sempre le donne che alla fine si rivelano lesbiche o non-donne (come in questo caso?)? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Avril.4e Posted August 1, 2007 Share Posted August 1, 2007 2 italiane con 4 polmoni (2 ciascuna, si intende) così cantano in inglese A chi ti riferisci??? E, ancora di più, mi infastidisce il fatto che se 2 russe cantano inglese sfondano, se 4 crucchi cantano inglese sfondano, se 2 italiane con 4 polmoni (2 ciascuna, si intende) così cantano in inglese non succede niente.Boh.L'inghilterra e gli U.S.A danno più spazio ai giovani emergenti . Fanno più concorsi , più propaganda, aiutano di più chi vuol emergere . L'Italia non da questo tipo di supporto ... Qui, se qualcuno vuole sfondare dev essere raccomandato .... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Greynbow Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 Il singolo è carino, anche se è un po' troppo pop per i miei gusti. Comunque il testo lascia assai a desiderare. Ve ne potete ben rendere conto dalla seguente traduzione non ufficiale:Corro attraverso il monsoneriparandomi con l'ombrellone...perché ho prenotato fuori stagione?Mi sento un po' c*glionea correre attraverso il monsoneché mi si scioglie il ceronedannazione, a correre attraverso il monsone!...Comunque è molto diffusa la credenza che Bill sia una donna -chissà come mai...:)-, cosi nessuno si scandalizza per i trattamenti ormonali che deve subire quel povero ragazzo per avere quell' aspetto :DUn'ultima cosa off topic: dove diavolo è il tasto per la "i" con l'accento ? Grazie Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Paulie Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 Carino il singolo, abbastanza carino il cantante, anche se quando li ho visti ( e sentiti ) la prima volta al Festivalbar ( non pensate male, aspettavo solo Dolores ;P ) c'ho messo un sacco a capire di quale sponda fosse :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Greynbow Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 Cosi la gente crede di dimostrare che è una donna, nonostante certi caratteri mascolini:"Eh, ma è una punk!..." :look:In effetti il look punk si nutre abbastanza di cosmetici femminili...non sto parlando del grunge, eh! Comunque i Tokio Hotel mi sanno di meteora, anche solo per il fatto che prima o poi avranno la barba, o no? Certo, se continuano con la cura a base di estrogeni... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Irish Dragon Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 La versione tedesca di Moonson mi fa venire il latte alle ginocchia per la voce adolescenziale di lui... idem, non capisco la svolta "visual" nel video inglese... per il resto, direi che li trovo meno banali e "musicali" se cantano nella lingua madre... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
omega83 Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 La versione tedesca di Moonson mi fa venire il latte alle ginocchia per la voce adolescenziale di lui... scusa l'ignoranza, ma non conosco il modo di dire. significa che ti piace o no?Perchè più l'ascolto, e più mi piace rispetto a quella inglese.(forgotten children è un altra che mi piace un sacco) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Irish Dragon Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 Non mi piace per via della voce di lui, altrimenti l'apprezzerei un po' di più dato che la lingua tedesca la trovo non poco "musicale". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Greynbow Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 scusa l'ignoranza, ma non conosco il modo di direIl latte alle ginocchia è l'acido lattico prodotto dallo sforzo muscolare...se hai presente, fa un bel po' male...dicono anche "Padovani gran dottori" :DComunque meno cantabile del tedesco c'è solo l' Aramaico Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
darkMM Posted August 9, 2007 Share Posted August 9, 2007 mi prendete in giro? il cantante è un ragazzoooooooo????????? oddio! e non ci posso credere che hanno la mia età! oh madonna! cmq la lingua tedesca cantata la adoro! infatti mi piacciono molto i rammstein! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
misterbaby Posted August 9, 2007 Share Posted August 9, 2007 Molto carina la canzone Monsoon. Anche io, inizialmente, credevo fosse una ragazza... X°D Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aky_86 Posted August 9, 2007 Share Posted August 9, 2007 credo che darkMM sia l'unica sulla faccia della terra che ancora creda che sia una ragazza.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.